Because I speak Spanish
I can listen to my grandmother’s stories
and say familia, madre, amor.
Because I speak English
I can learn from my teacher
and say I love school.
Because I am bilingual
I can read libros and books,
I have amigos and friends,
I enjoy canciones and songs,
juegos and games,
and have twice as much fun.
And someday,
because I speak two languages,
I will be able to do twice as much,
to help twice as many people
and be twice as good in what I do.
is a meadow
after a snowfall
that a poem
hopes to cross
translated by Francisco Aragón
I learned
Spanish
from my grandma
mijito
don’t cry
she’d tell me
on the mornings
my parents
would leave
to work
at the fish
canneries
my grandma
would chat
with chairs
sing them
old
songs
dance
waltzes with them
in the kitchen
when she’d say
niño barrigón
she’d laugh
with my grandma
I learned
to count clouds
to recognize
mint leaves
in flowerpots
my grandma
wore moons
on her dress
Mexico’s mountains
deserts
ocean
in her eyes
I’d see them
in her braids
I’d touch them
in her voice
smell them
one day
I was told:
she went far away
but still
I feel her
with me
whispering
in my ear:
mijito
my shoes
rest
all night
under my bed
tired
they stretch
and loosen
their laces
wide open
they fall asleep
and dream
of walking
they revisit
the places
they went to
during the day
and wake up
cheerful
relaxed
so soft
A Poem for Barack Obama’s Presidential Inauguration
Each day we go about our business,
walking past each other, catching each other’s
eyes or not, about to speak or speaking.
All about us is noise. All about us is
noise and bramble, thorn and din, each
one of our ancestors on our tongues.
Someone is stitching up a hem, darning
a hole in a uniform, patching a tire,
repairing the things in need of repair.
Someone is trying to make music somewhere,
with a pair of wooden spoons on an oil drum,
with cello, boom box, harmonica, voice.
A woman and her son wait for the bus.
A farmer considers the changing sky.
A teacher says, Take out your pencils. Begin.
We encounter each other in words, words
spiny or smooth, whispered or declaimed,
words to consider, reconsider.
We cross dirt roads and highways that mark
the will of some one and then others, who said
I need to see what’s on the other side.
I know there’s something better down the road.
We need to find a place where we are safe.
We walk into that which we cannot yet see.
Say it plain: that many have died for this day.
Sing the names of the dead who brought us here,
who laid the train tracks, raised the bridges,
picked the cotton and the lettuce, built
brick by brick the glittering edifices
they would then keep clean and work inside of.
Praise song for struggle, praise song for the day.
Praise song for every hand-lettered sign,
the figuring-it-out at kitchen tables.
Some live by love thy neighbor as thyself,
others by first do no harm or take no more
than you need. What if the mightiest word is love?
Love beyond marital, filial, national,
love that casts a widening pool of light,
love with no need to pre-empt grievance.
In today’s sharp sparkle, this winter air,
any thing can be made, any sentence begun.
On the brink, on the brim, on the cusp,
praise song for walking forward in that light.
Lying, thinking
Last night
How to find my soul a home
Where water is not thirsty
And bread loaf is not stone
I came up with one thing
And I don't believe I'm wrong
That nobody,
But nobody
Can make it out here alone.
Alone, all alone
Nobody, but nobody
Can make it out here alone.
There are some millionaires
With money they can't use
Their wives run round like banshees
Their children sing the blues
They've got expensive doctors
To cure their hearts of stone.
But nobody
No, nobody
Can make it out here alone.
Alone, all alone
Nobody, but nobody
Can make it out here alone.
Now if you listen closely
I'll tell you what I know
Storm clouds are gathering
The wind is gonna blow
The race of man is suffering
And I can hear the moan,
'Cause nobody,
But nobody
Can make it out here alone.
Alone, all alone
Nobody, but nobody
Can make it out here alone.
A free bird leaps
on the back of the wind
and floats downstream
till the current ends
and dips his wing
in the orange sun rays
and dares to claim the sky.
But a bird that stalks
down his narrow cage
can seldom see through
his bars of rage
his wings are clipped and
his feet are tied
so he opens his throat to sing.
The caged bird sings
with a fearful trill
of things unknown
but longed for still
and his tune is heard
on the distant hill
for the caged bird
sings of freedom.
The free bird thinks of another breeze
and the trade winds soft through the sighing trees
and the fat worms waiting on a dawn bright lawn
and he names the sky his own
But a caged bird stands on the grave of dreams
his shadow shouts on a nightmare scream
his wings are clipped and his feet are tied
so he opens his throat to sing.
The caged bird sings
with a fearful trill
of things unknown
but longed for still
and his tune is heard
on the distant hill
for the caged bird
sings of freedom.
Pretty women wonder where my secret lies.
I’m not cute or built to suit a fashion model’s size
But when I start to tell them,
They think I’m telling lies.
I say,
It’s in the reach of my arms,
The span of my hips,
The stride of my step,
The curl of my lips.
I’m a woman
Phenomenally.
Phenomenal woman,
That’s me.
I walk into a room
Just as cool as you please,
And to a man,
The fellows stand or
Fall down on their knees.
Then they swarm around me,
A hive of honey bees.
I say,
It’s the fire in my eyes,
And the flash of my teeth,
The swing in my waist,
And the joy in my feet.
I’m a woman
Phenomenally.
Phenomenal woman,
That’s me.
Men themselves have wondered
What they see in me.
They try so much
But they can’t touch
My inner mystery.
When I try to show them,
They say they still can’t see.
I say,
It’s in the arch of my back,
The sun of my smile,
The ride of my breasts,
The grace of my style.
I’m a woman
Phenomenally.
Phenomenal woman,
That’s me.
Now you understand
Just why my head’s not bowed.
I don’t shout or jump about
Or have to talk real loud.
When you see me passing,
It ought to make you proud.
I say,
It’s in the click of my heels,
The bend of my hair,
the palm of my hand,
The need for my care.
’Cause I’m a woman
Phenomenally.
Phenomenal woman,
That’s me.
The voice that beautifies the land!
The voice above,
The voice of thunder
Within the dark cloud
Again and again it sounds,
The voice that beautifies the land.
The voice that beautifies the land!
The voice below,
The voice of the grasshopper
Among the plants
Again and again it sounds,
The voice that beautifies the land.
Old Country Buffet, where our family
went on the days we saved enough money.
Everyone was in a good mood, even Ullu—
our uncle who never smiled or took off his coat
& dyed his hair black every two weeks
so we couldn’t tell how old he was. We marched
single file towards the gigantic red lettering
across the gravel parking lot to announce
our arrival. We, children carrying our rectangle
backpacks brimming with homework, calculators
& Lisa Frank trapper keepers, for we knew this was a day
without escape, spread out across all the booths
possible while our family ate & ate & snuck
food into the Tupperware they smuggled in
& no matter how we begged & whined
or the waitresses yelled or threatened to charge
us more money we weren’t leaving
until my greedy family had their fill.
O, Old Country! The only place
we could get dessert & eat as much of it
as we wanted before our actual meal.
The only place we didn’t have to eat all
the meat on our plates or else we were accused
of being wasteful, told our husbands
would have as many pimples as rice we left behind.
Here, our family reveled in the American
way of waste, manifest destinied our way
through the mac & cheese, & green bean
casseroles, mythical foods we had only
heard about on TV where American
children rolled their eyes in disgust. Here
we learned how to say I too have had meat loaf
& hate it, evidence we could bring back
to the lunch table as we guessed
what the other kids ate as they scoffed
at our biriyani. Here, the adults told
us if we didn’t like the strawberry shortcake
we could eat the ice cream or jello we could
get a whole plate just to try a bite
to turn up our noses & that was fine.
Here we loosened the drawstrings
on our shalwaars & gained ten pounds.
Here we arrived at the beginning of lunch
hour & stayed until dinner approached
until they made us leave. Here we learned
how to be American & say:
we got the money
we’re here to stay.
I wake up & it breaks my heart. I draw the blinds
& the thrill of rain breaks my heart. I go outside.
I ride the train, walk among the buildings, men in
Monday suits. The flight of doves, the city of tents
beneath the underpass, the huddled mass, old
women hawking roses, & children all of them,
break my heart. There’s a dream I have in which I
love the world. I run from end to end like fingers
through her hair. There are no borders, only wind.
Like you, I was born. Like you, I was raised in the
institution of dreaming. Hand on my heart. Hand
on my stupid heart.
I am offering this poem to you,
since I have nothing else to give.
Keep it like a warm coat
when winter comes to cover you,
or like a pair of thick socks
the cold cannot bite through,
I love you,
I have nothing else to give you,
so it is a pot full of yellow corn
to warm your belly in winter,
it is a scarf for your head, to wear
over your hair, to tie up around your face,
I love you,
Keep it, treasure this as you would
if you were lost, needing direction,
in the wilderness life becomes when mature;
and in the corner of your drawer,
tucked away like a cabin or hogan
in dense trees, come knocking,
and I will answer, give you directions,
and let you warm yourself by this fire,
rest by this fire, and make you feel safe
I love you,
It’s all I have to give,
and all anyone needs to live,
and to go on living inside,
when the world outside
no longer cares if you live or die;
remember,
I love you.
They came like dewdrops overnight
Eating every plant in sight,
Those nasty worms with legs that crawl
So creepy up the garden wall,
Green prickly fuzz to hurt and sting
Each unsuspecting living thing.
How I hate them! Oh, you know
I’d love to squish them with my toe.
But then I see past their disguise,
Someday they’ll all be butterflies.
An ancient pond!
With a sound from the water
Of the frog as it plunges in.
I caught a tremendous fish
and held him beside the boat
half out of water, with my hook
fast in a corner of his mouth.
He didn't fight.
He hadn't fought at all.
He hung a grunting weight,
battered and venerable
and homely. Here and there
his brown skin hung in strips
like ancient wallpaper,
and its pattern of darker brown
was like wallpaper:
shapes like full-blown roses
stained and lost through age.
I looked into his eyes
which were far larger than mine.
They shifted a little, but not
to return my stare.
I admired his sullen face,
the mechanism of his jaw,
and then I saw
that from his lower lip
grim, wet, and weaponlike,
hung five old pieces of fish-line,
or four and a wire leader
with the swivel still attached,
with all their five big hooks
grown firmly in his mouth.
A green line, frayed at the end
where he broke it, two heavier lines,
and a fine black thread
still crimped from the strain and snap
when it broke and he got away.
Like medals with their ribbons
frayed and wavering,
a five-haired beard of wisdom
trailing from his aching jaw.
I stared and stared
and victory filled up
the little rented boat,
from the pool of bilge
where oil had spread a rainbow
around the rusted engine
to the bailer rusted orange,
the sun-cracked thwarts,
the oarlocks on their strings,
the gunnels—until everything
was rainbow, rainbow, rainbow!
And I let the fish go.
The sun does arise,
And make happy the skies.
The merry bells ring
To welcome the Spring.
The sky-lark and thrush,
The birds of the bush,
Sing louder around,
To the bells’ cheerful sound.
While our sports shall be seen
On the Ecchoing Green.
Old John, with white hair
Does laugh away care,
Sitting under the oak,
Among the old folk,
They laugh at our play,
And soon they all say.
‘Such, such were the joys.
When we all girls & boys,
In our youth-time were seen,
On the Ecchoing Green.’
Till the little ones weary
No more can be merry
The sun does descend,
And our sports have an end:
Round the laps of their mothers,
Many sisters and brothers,
Like birds in their nest,
Are ready for rest;
And sport no more seen,
On the darkening Green.
A woman has a window in her face: that is the truth. I look like my mother: that is the truth. I want to tell you I am not like her: that is the truth. I am ashamed walking in a woman’s body: that is the truth. I wish to take back everything I say: that is the truth. A window can be a mirror. It can also be a door: that is the truth. As a girl, my mother slept in a shack with no windows and one door: that is the truth. My grandma would slam windows: truth. A mother’s hands are stronger than God: truth. We often use fruit to describe a bruise, like plum or blackberry: truth. My mother’s window blackberried: truth. My mother’s door peached: truth. She loves peaches: that is the truth. My father could not stand them in our house: that is the truth. We had three doors and nine windows in our house: that is the truth. A woman has a face in her window: truth. A father has a window but I don’t know where it is: truth. What burrows is the peach fuzz, he said: that is the truth. I have never been close enough to a peach to eat one: truth. The worst things last on the skin: truth. I don’t like not having things: truth. My father has one door but I can’t find it: truth. Not all windows open: that is the truth. One night I see my father crying in the yard, head in his hands: that is the truth. I make things up that I want for myself: that is the truth.
My family won't let me play unless I call the cards in Spanish: la botella, el apache, el cantarito. We cover our cards with beans we can barely see against our skin, plop down tough little hearts of dirt that might split in our hands. We become clichés. My cousin Ruby strolls through the house in a black tank top, asking if anyone wants a tattoo in Old English. My tia asks me to order the package for Daniel. Use Gol·en State Care, Mija, I hear· from Rachel that they were the best. I order ten Top Ramens and a pair of Nike Cortez for my cousin who lives in a box at Wasco. I can't help but think he's built it himself. We say our own names for the people on the cards. La chalupa is the girl in the boat; el negro is my cousin's Oaxacan boyfriend Sleepy; el soldado is my brother in Iraq; el borracho is my Tio Gilbert splayed on the couch; el corazón is my sister, the only reason my father does not leave; and el Diablo, my mother says that's me. No matter how many chances I get to correct, no matter how much my tia glares, I cannot call the cards by their rightful names if they don't have one. We are both el apache and la dama, the lost and the found. I have twice inherited one language and lost my atlas to the fifth dimension of Chicanismo. The words we never asked for make us illegible. Nights like this, I drink to remember the friar forcing my r's with curled leather, the quiet god making my a's a little dirtier. I reclaim mutilation, roll it like a velvet red carpet to the dining table, play the appropriator, play the priest but not the pocha, not here, just the halves of myself I never wanted to be. I know I'll be ashamed of it tomorrow. That's why I'm praying with my hands in my coat. That's why I throw the beans away every time.
Say to them,
say to the down-keepers,
the sun-slappers,
the self-soilers,
the harmony-hushers,
"Even if you are not ready for day
it cannot always be night."
You will be right.
For that is the hard home-run.
Live not for battles won.
Live not for the-end-of-the-song.
Live in the along.
to Running Boy
The Boy died in my alley
without my Having Known.
Policeman said, next morning,
"Apparently died Alone."
"You heard a shot?" Policeman said.
Shots I hear and Shots I hear.
I never see the Dead.
The Shot that killed him yes I heard
as I heard the Thousand shots before;
careening tinnily down the nights
across my years and arteries.
Policeman pounded on my door.
"Who is it?" "POLICE!" Policeman yelled.
"A Boy was dying in your alley.
A Boy is dead, and in your alley.
And have you known this Boy before?"
I have known this Boy before.
I have known this boy before, who ornaments my alley.
I never saw his face at all.
I never saw his futurefall.
But I have known this Boy.
I have always heard him deal with death.
I have always heard the shout, the volley.
I have closed my heart-ears late and early.
And I have killed him ever.
I joined the Wild and killed him
with knowledgeable unknowing.
I saw where he was going.
I saw him Crossed. And seeing,
I did not take him down.
He cried not only "Father!"
but "Mother!
Sister!
Brother."
The cry climbed up the alley.
It went up to the wind.
It hung upon the heaven
for a long
stretch-strain of Moment.
The red floor of my alley
is a special speech to me.
there’s a bluebird in my heart that
wants to get out
but I’m too tough for him,
I say, stay in there, I’m not going
to let anybody see
you.
there’s a bluebird in my heart that
wants to get out
but I’m too tough for him,
I say,
stay down, do you want to mess
me up?
you want to mess up the
works?
you want to mess up my book sales in
Europe?
there’s a bluebird in my heart that
wants to get out
but I’m too clever, I only let him out
at night sometimes
when everybody’s asleep.
I say, I know that you’re there,
so don’t be
sad.
then I put him back,
but he’s singing a little
in there, I haven’t quite let him
die
and we sleep together like
that
with our
secret pact
and it’s nice enough to
make a man
weep, but I don’t
weep, do
you?
Empathy—died sometime before
January 20, 2017. The gate vanished
but we don’t know when. The doorbell
vanished. The trains stopped moving.
Someone stole the North Pole sign. I
am you, and you, and you. But there
are so many obstacles between us. I
can never feel my mother’s illness or
my father’s dementia. The black notes
on the score are only representations
of sound, the keys must knock certain
strings which are made of steel, steel
is made of iron and carbon from the
earth. Why do we make things like a
piano that try to represent beauty or
pain? Why must we always draw what
we see? Just copy it, my mother used
to say about drawing. The artist is only
visiting pain, imagining it. We praise
the artist, not the apple, not the apple’s
shadow which is murdered slowly.
There must be some way of drawing
a picture so that it doesn’t become an
elegy.
not back, let’s not come back, let’s go by the speed of
queer zest & stay up
there & get ourselves a little
moon cottage (so pretty), then start a moon garden
with lots of moon veggies (so healthy), i mean
i was already moonlighting
as an online moonologist
most weekends, so this is the immensely
logical next step, are you
packing your bags yet, don’t forget your
sailor moon jean jacket, let’s wear
our sailor moon jean jackets while twirling in that lighter,
queerer moon gravity, let’s love each other
(so good) on the moon, let’s love
the moon
on the moon
Flowers have faces. They are happy or sad.
Their faces change, like ours;
unlike us, it doesn’t mean
uh-oh a new mood out of nowhere dawned.
Technically it is immoral to kill a flower
but people do it all the time,
to smooth something over or to please a lover.
Nature just rolls right on, headless.
we touch down on US soil
we are taken to Santa Monica beach
i don’t remember having seen the ocean before
there is the touch of sand at the bottom of my feet
i look up at the sun
and suddenly i can’t remember my name
a hand pulls at my arm
this is skin on my skin
he wants me to race against him
i tumble into the sand
he pulls away toward the finish line
and stops to tell me to keep running
but i don’t rise into the air
and instead watch him cry
as he promises to make me whole
we stood out in the front yard
i stared at the giant ant hills
in the center divider of our street.
he looked up at the sky
and put his hand on my shoulder
i turned and tilted my head to face him.
“this is what i want for you,” he said
“to learn to stand in the light and see the storm.”
translated by Cathy Park Hong and Won-Chun Kim
I am no-one follower
nor anyone’s friend.
I am the daughter of darkness dreaming
among weeds, a bog, or a body
possessed by intimation.
Mother, I am darkness.
Since the morning of old
when Adam and Eve rose from grass,
I have been the long body’s sorrow.
Children sing like birds
and bloom like flowers
on the shining street.
In sunlight, there are shining people
with heavenly minds, but I cannot taste
their mild wine with my forked tongue.
I coil myself among the weeds or a bog.
I wait for sorrow’s poison to ferment
in my whole body.
A baby inside a womb, yearning
for a mother’s love, I dream
the evil dream of the sun
secretly crying towards the sky.
(at St. Mary’s)
may the tide
that is entering even now
the lip of our understanding
carry you out
beyond the face of fear
may you kiss
the wind then turn from it
certain that it will
love your back may you
open your eyes to water
water waving forever
and may you in your innocence
sail through this to that.
The whole idea of it makes me feel
like I’m coming down with something,
something worse than any stomach ache
or the headaches I get from reading in bad light–
a kind of measles of the spirit,
a mumps of the psyche,
a disfiguring chicken pox of the soul.
You tell me it is too early to be looking back,
but that is because you have forgotten
the perfect simplicity of being one
and the beautiful complexity introduced by two.
But I can lie on my bed and remember every digit.
At four I was an Arabian wizard.
I could make myself invisible
by drinking a glass of milk a certain way.
At seven I was a soldier, at nine a prince.
But now I am mostly at the window
watching the late afternoon light.
Back then it never fell so solemnly
against the side of my tree house,
and my bicycle never leaned against the garage
as it does today,
all the dark blue speed drained out of it.
This is the beginning of sadness, I say to myself,
as I walk through the universe in my sneakers.
It is time to say good-bye to my imaginary friends,
time to turn the first big number.
It seems only yesterday I used to believe
there was nothing under my skin but light.
If you cut me I could shine.
But now when I fall upon the sidewalks of life,
I skin my knees. I bleed.
about a broken bowl,
now two half-bowls,
still ready to hold
what they can, even
if that’s nothing
What’s not to love
about weeds and weeds
and weeds that crowd
the yard, and thrive
amazingly on the same
nothing
What’s not to love
about a virus crowding
the blood, putting a doll
of itself in each cell
and sailing it away
to find fortune
in the heart
What’s not to love
about the dying heart
with its four dark rooms
full of grass and broken
china, a sheeted piano
about to play
What’s not to love
about a sonata played
by a lonely child
who would rather do
anything else,
sleep in a garden
or pull up the flowers,
who would rather be sick
What’s not to love
about reading aloud
to someone fast asleep,
about not stopping,
not even when
a bowl slides from the bed
and crashes
like a bell in water
i thank you god for most this amazing
day:for the leaping greenly spirits of trees
and a blue true dream of sky; and for everything
which is natural which is infinite which is yes
love is more thicker than forget
more thinner than recall
more seldom than a wave is wet
more frequent than to fail
it is most mad and moonly
and less it shall unbe
than all the sea which only
is deeper than the sea
love is less always than to win
less never than alive
less bigger than the least begin
less littler than forgive
it is most sane and sunly
and more it cannot die
than all the sky which only
is higher than the sky
maggie and milly and molly and may
went down to the beach(to play one day)
and maggie discovered a shell that sang
so sweetly she couldn't remember her troubles,and
milly befriended a stranded star
whose rays five languid fingers were;
and molly was chased by a horrible thing
which raced sideways while blowing bubbles:and
may came home with a smooth round stone
as small as a world and as large as alone.
For whatever we lose(like a you or a me)
it's always ourselves we find in the sea
my god all the days we have lived thru
saying
not this
one, not this,
not now,
not yet, this week
doesn’t count, was lost, this month
was trash, what a year, it sucked,
it flew, that decade was for
what? i raised my kids, they
grew i lost two pasts–i am
not made of them and they
are through.
we forget what
we remember:
each of the five
the fevered few
days we used to
fall in love.
Joy shakes me like the wind that lifts a sail,
Like the roistering wind
That laughs through stalwart pines.
It floods me like the sun
On rain-drenched trees
That flash with silver and green,
I abandon myself to joy—
I laugh—I sing.
Too long have I walked a desolate way,
Too long stumbled down a maze
Bewildered.
My mother said this to me
long before Beyoncé lifted the lyrics
from the Yeah Yeah Yeahs,
and what my mother meant by
Don’t stray was that she knew
all about it—the way it feels to need
someone to love you, someone
not your kind, someone white,
some one some many who live
because so many of mine
have not, and further, live on top of
those of ours who don’t.
I’ll say, say, say,
I’ll say, say, say,
What is the United States if not a clot
of clouds? If not spilled milk? Or blood?
If not the place we once were
in the millions? America is Maps—
Maps are ghosts: white and
layered with people and places I see through.
My mother has always known best,
knew that I’d been begging for them,
to lay my face against their white
laps, to be held in something more
than the loud light of their projectors
of themselves they flicker—sepia
or blue—all over my body.
All this time,
I thought my mother said, Wait,
as in, Give them a little more time
to know your worth,
when really, she said, Weight,
meaning heft, preparing me
for the yoke of myself,
the beast of my country’s burdens,
which is less worse than
my country’s plow. Yes,
when my mother said,
They don’t love you like I love you,
she meant,
Natalie, that doesn’t mean
you aren’t good.
“Hope” is the thing with feathers -
That perches in the soul -
And sings the tune without the words -
And never stops - at all -
And sweetest - in the Gale - is heard -
And sore must be the storm -
That could abash the little Bird
That kept so many warm -
I’ve heard it in the chillest land -
And on the strangest Sea -
Yet - never - in Extremity,
It asked a crumb - of me.
I'm Nobody! Who are you?
Are you – Nobody – too?
Then there's a pair of us!
Don't tell! they'd advertise – you know!
How dreary – to be – Somebody!
How public – like a Frog –
To tell one's name – the livelong June –
To an admiring Bog!
Split the Lark — and you’ll find the Music —
Bulb after Bulb, in Silver rolled —
Scantily dealt to the Summer Morning
Saved for your Ear, when Lutes be old —
Loose the Flood — you shall find it patent —
Gush after Gush, reserved for you —
Scarlet Experiment! Sceptic Thomas!
Now, do you doubt that your Bird was true?
After the reintroduction of gray wolves
to Yellowstone and, as anticipated, their culling
of deer, trees grew beyond the deer stunt
of the mid century. In their up reach
songbirds nested, who scattered
seed for underbrush, and in that cover
warrened snowshoe hare. Weasel and water shrew
returned, also vole, and came soon hawk
and falcon, bald eagle, kestrel, and with them
hawk shadow, falcon shadow. Eagle shade
and kestrel shade haunted newly-berried
runnels where mule deer no longer rummaged, cautious
as they were, now, of being surprised by wolves. Berries
brought bear, while undergrowth and willows, growing
now right down to the river, brought beavers,
who dam. Muskrats came to the dams, and tadpoles.
Came, too, the night song of the fathers
of tadpoles. With water striders, the dark
gray American dipper bobbed in fresh pools
of the river, and fish stayed, and the bear, who
fished, also culled deer fawns and to their kill scraps
came vulture and coyote, long gone in the region
until now, and their scat scattered seed, and more
trees, brush, and berries grew up along the river
that had run straight and so flooded but thus dammed,
compelled to meander, is less prone to overrun. Don’t
you tell me this is not the same as my story. All this
life born from one hungry animal, this whole,
new landscape, the course of the river changed,
I know this. I reintroduced myself to myself, this time
a mother. After which, nothing was ever the same.
i pledge allegiance to my
homies to my mother’s
small & cool palms to
the gap between my brother’s
two front teeth & to
my grandmother’s good brown
hands good strong brown
hands gathering my bare feet
in her lap
i pledge allegiance to the
group text i pledge allegiance
to laughter & to all the boys
i have a crush on i pledge
allegiance to my spearmint plant
to my split ends to my grandfather’s
brain & gray left eye
i come from two failed countries
& i give them back i pledge
allegiance to no land no border
cut by force to draw blood i pledge
allegiance to no government no
collection of white men carving up
the map with their pens
i choose the table at the waffle house
with all my loved ones crowded
into the booth i choose the shining
dark of our faces through a thin sheet
of smoke glowing dark of our faces
slick under layers of sweat i choose
the world we make with our living
refusing to be unmade by what surrounds
us i choose us gathered at the lakeside
the light glinting off the water & our
laughing teeth & along the living
dark of our hair & this is my only country
I tried. But mind over matter is a joke. The mind
is matter. Someone’s unprofessional opinion
was to “relax” over matter. To sandcastle over
wave. They aimed to clean up a murder scene
from behind a plate of glass. It was my murder.
Mine. As if I could possess the firegrief that
possessed me. Wrestle the wind to the floor for
daring enter my house. But it’s just me down
there, gripping my shoulders, threatening my
own heart. Have you ever seen the dark split
into two peaches? Sickness is a lot like that.
To the uninitiated it looks like fruit. Wise, shiny,
certifiably cherry. Do you mind if I die while I
say it? Rot that my teeth met: my fault. Would it
matter if I tried while I died? Will you relax
the coffin into the soil? If you don’t have blood
on your hands by the end of this you weren’t
listening.
My father liked them separate, one there,
one here (allá y aquí), as if aware
that words might cut in two his daughter’s heart
(el corazón) and lock the alien part
to what he was—his memory, his name
(su nombre)—with a key he could not claim.
“English outside this door, Spanish inside,”
he said, “y basta.” But who can divide
the world, the word (mundo y palabra) from
any child? I knew how to be dumb
and stubborn (testaruda); late, in bed,
I hoarded secret syllables I read
until my tongue (mi lengua) learned to run
where his stumbled. And still the heart was one.
I like to think he knew that, even when,
proud (orgulloso) of his daughter’s pen,
he stood outside mis versos, half in fear
of words he loved but wanted not to hear.
My favorite thing is slowly pulling
into my parking spot at home
just as the song I’ve been feeling
things to finally ends.
All these movie moments and
hand cutting wind in half dreams
come for me as if
sent by some light that wants
to watch me survive.
In the movies people like me
don’t survive and it’s the same
in real life so I make my own
movies in my head and I last
to the end and I am not
happy even in my own
fantasy but I am strong.
I am holding the camera and
pointing it at myself so I am
trapped in my own gaze
which is fine
which feels great
which is like the taste of my
own blood
which is great.
I wish I loved my body the
way you say I love my body and
I wish the sun would stay just
below the horizon forever.
It’s true I wanted
to be beautiful before
authentic. Say the word
exotic. Say minority—
a coiled, dark curl
a finger might wrap
itself in—the long
staircase, and I was
the momentum
of metal springs
descending down
and down,
a tension
—the long staircase,
and I was a stacked series
of spheres finger-tipped
again into motion—say
taut, like a child
who must please
the elders and doesn’t
know how, a curl pulled
thin. I wanted to be
a reckoning, to tornado
into each day’s hard
hands, that wanton
lurching forward
in the dark, another
soaked black ringlet,
that sudden halting
Tonight, as you walk out
into the stars, or the forest, or the city,
look up
as you must have looked
before love came,
before love went,
before ash was ash.
Look at them: the city’s
mists, the winters.
And the moon’s glass
you must have held once
in beginning.
That new moon
you must have touched once
in the waters,
saying change me, change
me, change me. All I want
is to be more of what I am.
I am signaling you through the flames.
The North Pole is not where it used to be.
Manifest Destiny is no longer manifest.
Civilization self-destructs.
Nemesis is knocking at the door.
What are poets for, in such an age?
What is the use of poetry?
The state of the world calls out for poetry to save it.
If you would be a poet, create works capable of answering the
challenge of apocalyptic times, even if this meaning sounds
apocalyptic.
You are Whitman, you are Poe, you are Mark Twain, you are
Emily Dickinson and Edna St. Vincent Millay, you are Neruda
and Mayakovsky and Pasolini, you are an American or a non-
American, you can conquer the conquerors with words....
Soy un ajiaco de contradicciones.
I have mixed feelings about everything.
Name your tema, I'll hedge;
name your cerca, I'll straddle it
like a cubano.
I have mixed feelings about everything.
Soy un ajiaco de contradicciones.
Vexed, hexed, complexed,
hyphenated, oxygenated, illegally alienated,
psycho soy, cantando voy:
You say tomato,
I say tu madre;
You say potato,
I say Pototo.
Let's call the hole
un hueco, the thing
a cosa, and if the cosa goes into the hueco,
consider yourself en casa,
consider yourself part of the family.
Soy un ajiaco de contradicciones,
un puré de impurezas:
a little square from Rubik's Cuba
que nadie nunca acoplará.
(Cha-cha-chá.)
after Nikki Giovanni
She asked me to kill the spider
Instead, I get the most
peaceful weapons I can find.
I take a cup and a napkin.
I catch the spider, put it outside
and allow it to walk away.
If I am ever caught in the wrong place
at the wrong time, just being alive
and not bothering anyone,
I hope I am greeted
with the same kind
of mercy.
Nature’s first green is gold,
Her hardest hue to hold.
Her early leaf’s a flower;
But only so an hour.
Then leaf subsides to leaf.
So Eden sank to grief,
So dawn goes down to day.
Nothing gold can stay.
Whose woods these are I think I know.
His house is in the village though;
He will not see me stopping here
To watch his woods fill up with snow.
My little horse must think it queer
To stop without a farmhouse near
Between the woods and frozen lake
The darkest evening of the year.
He gives his harness bells a shake
To ask if there is some mistake.
The only other sound’s the sweep
Of easy wind and downy flake.
The woods are lovely, dark and deep,
But I have promises to keep,
And miles to go before I sleep,
And miles to go before I sleep.
Two roads diverged in a yellow wood,
And sorry I could not travel both
And be one traveler, long I stood
And looked down one as far as I could
To where it bent in the undergrowth;
Then took the other, as just as fair,
And having perhaps the better claim,
Because it was grassy and wanted wear;
Though as for that the passing there
Had worn them really about the same,
And both that morning equally lay
In leaves no step had trodden black.
Oh, I kept the first for another day!
Yet knowing how way leads on to way,
I doubted if I should ever come back.
I shall be telling this with a sigh
Somewhere ages and ages hence:
Two roads diverged in a wood, and I—
I took the one less traveled by,
And that has made all the difference.
Do not stand at my grave and weep;
I am not there. I do not sleep.
I am a thousand winds that blow.
I am the diamond glints on snow.
I am the sunlight on ripened grain.
I am the gentle autumn rain.
When you awaken in the morning’s hush
I am the swift uplifting rush
Of quiet birds in circled flight.
I am the soft stars that shine at night.
Do not stand at my grave and cry;
I am not there. I did not die.
Is that Eric Garner worked
for some time for the Parks and Rec.
Horticultural Department, which means,
perhaps, that with his very large hands,
perhaps, in all likelihood,
he put gently into the earth
some plants which, most likely,
some of them, in all likelihood,
continue to grow, continue
to do what such plants do, like house
and feed small and necessary creatures,
like being pleasant to touch and smell,
like converting sunlight
into food, like making it easier
for us to breathe.
How astonishing it is that language can almost mean,
and frightening that it does not quite. Love, we say,
God, we say, Rome and Michiko, we write, and the words
get it all wrong. We say bread and it means according
to which nation. French has no word for home,
and we have no word for strict pleasure. A people
in northern India is dying out because their ancient
tongue has no words for endearment. I dream of lost
vocabularies that might express some of what
we no longer can. Maybe the Etruscan texts would
finally explain why the couples on their tombs
are smiling. And maybe not. When the thousands
of mysterious Sumerian tablets were translated,
they seemed to be business records. But what if they
are poems or psalms? My joy is the same as twelve
Ethiopian goats standing silent in the morning light.
O Lord, thou art slabs of salt and ingots of copper,
as grand as ripe barley lithe under the wind's labor.
Her breasts are six white oxen loaded with bolts
of long-fibered Egyptian cotton. My love is a hundred
pitchers of honey. Shiploads of thuya are what
my body wants to say to your body. Giraffes are this
desire in the dark. Perhaps the spiral Minoan script
is not language but a map. What we feel most has
no name but amber, archers, cinnamon, horses, and birds.
her grandmother called her from the playground
“yes, ma’am”
“i want chu to learn how to make rolls” said the old
woman proudly
but the little girl didn’t want
to learn how because she knew
even if she couldn’t say it that
that would mean when the old one died she would be less
dependent on her spirit so
she said
“i don’t want to know how to make no rolls”
with her lips poked out
and the old woman wiped her hands on
her apron saying “lord
these children”
and neither of them ever
said what they meant
and i guess nobody ever does
This is my first memory:
A big room with heavy wooden tables that sat on a creaky
wood floor
A line of green shades—bankers’ lights—down the center
Heavy oak chairs that were too low or maybe I was simply
too short
For me to sit in and read
So my first book was always big
In the foyer up four steps a semi-circle desk presided
To the left side the card catalogue
On the right newspapers draped over what looked like
a quilt rack
Magazines face out from the wall
The welcoming smile of my librarian
The anticipation in my heart
All those books—another world—just waiting
At my fingertips.
Let the tower in your city burn. Let the steps
to the shadowed building by the lake burn
even though it is made of stone. Let the lion
house burn so that the roaring and burning
will be heard together. Let the old, poor
wooden house where I lived go up in flames, even though
you returned and sat on the steps that led
up to where we used to exist. Let it all burn,
not to destroy them, but to give them the life
my life gives to them now. To make them flare
as they do in me, bright and hot, bright and burning.
I come home,
feet about to bleed
from angry stomping.
“Boy!” says Mom.
“Quit making all that racket.”
But what does she expect
when, day after day,
haters sling words at me
like jagged stones
designed to split my skin?
I retreat to my room,
collapse on the bed,
count, “One. Two. Three...”
When I get to ten,
I snatch up journal and pen,
flip to a clean page,
and unload my hurt, my rage
’til I can breathe, again.
Letter by letter,
I rediscover
my power to decide
which words matter,
which words don’t,
and whose.
Calm, now, I remember:
I get to choose.
Apart, we are two quiet things:
a person and an instrument.
I in my body,
the clarinet in its case.
We are like good friends.
The clarinet takes nothing away from me.
It lets me borrow its notes.
If I loan it my breath,
I can speak with its sweet voice.
Together, we will make a world
full of song.
Stand tall, no matter height, how dark your skin
Your spirit is all colors within
You are made of the finest woven light
From the iridescent love that formed your mothers, fathers
Your grandparents all the way back on the spiral road—
There is no end to this love
It has formed your bodies
Feeds your bright spirits
And no matter what happens in these times of breaking—
No matter dictators, the heartless, and liars
No matter—you are born of those
Who kept ceremonial embers burning in their hands
All through the miles of relentless exile
Those who sang the path through massacre
All the way to sunrise
You will make it through—
Remember the sky that you were born under,
know each of the star's stories.
Remember the moon, know who she is.
Remember the sun's birth at dawn, that is the
strongest point of time. Remember sundown
and the giving away to night.
Remember your birth, how your mother struggled
to give you form and breath. You are evidence of
her life, and her mother's, and hers.
Remember your father. He is your life, also.
Remember the earth whose skin you are:
red earth, black earth, yellow earth, white earth
brown earth, we are earth.
Remember the plants, trees, animal life who all have their
tribes, their families, their histories, too. Talk to them,
listen to them. They are alive poems.
Remember the wind. Remember her voice. She knows the
origin of this universe.
Remember you are all people and all people
are you.
Remember you are this universe and this
universe is you.
Remember all is in motion, is growing, is you.
Remember language comes from this.
Remember the dance language is, that life is.
Remember.
He waltzes into the lane
’cross the free-throw line,
fakes a drive, pivots,
floats from the asphalt turf
in an arc of black light,
and sinks two into the chains.
One on one he fakes
down the main, passes
into the free lane
and hits the chains.
A sniff in the fallen air—
he stuffs it through the chains
riding high:
“traveling” someone calls—
and he laughs, stepping
to a silent beat, gliding
as he sinks two into the chains.
Probably twilight makes blackness dangerous
Darkness. Probably all my encounters
Are existential jambalaya. Which is to say,
A brother can survive. Something happened
In Sanford, something happened in Ferguson
And Brooklyn & Charleston, something happened
In Chicago & Cleveland & Baltimore & happens
Almost everywhere in this country every day.
Probably someone is prey in all of our encounters.
You won’t admit it. The names alive are like the names
In graves. Probably twilight makes blackness
Darkness. And a gate. Probably the dark blue skin
Of a black man matches the dark blue skin
Of his son the way one twilight matches another.
Out of the night that covers me,
Black as the pit from pole to pole,
I thank whatever gods may be
For my unconquerable soul.
In the fell clutch of circumstance
I have not winced nor cried aloud.
Under the bludgeonings of chance
My head is bloody, but unbowed.
Beyond this place of wrath and tears
Looms but the Horror of the shade,
And yet the menace of the years
Finds and shall find me unafraid.
It matters not how strait the gate,
How charged with punishments the scroll,
I am the master of my fate,
I am the captain of my soul.
1. Go back to the grain yellow hills where the broken speak of elegance
2. Walk up to the canvas door, the short bed stretched against the clouds
3. Beneath the earth, an ant writes with the grace of a governor
4. Blow, blow Red Tail Hawk, your hidden sleeve—your desert secrets
5. You are there, almost, without a name, without a body, go now
6. I said five, said five like a guitar says six.
Stay, I said
to the cut flowers.
They bowed
their heads lower.
Stay, I said to the spider,
who fled.
Stay, leaf.
It reddened,
embarrassed for me and itself.
Stay, I said to my body.
It sat as a dog does,
obedient for a moment,
soon starting to tremble.
Stay, to the earth
of riverine valley meadows,
of fossiled escarpments,
of limestone and sandstone.
It looked back
with a changing expression, in silence.
Stay, I said to my loves.
Each answered,
Always.
Death is nothing at all.
It does not count.
I have only slipped away into the next room.
Nothing has happened.
Everything remains exactly as it was.
I am I, and you are you,
and the old life that we lived so fondly together is untouched, unchanged.
Whatever we were to each other, that we are still.
Call me by the old familiar name.
Speak of me in the easy way which you always used.
Put no difference into your tone.
Wear no forced air of solemnity or sorrow.
Laugh as we always laughed at the little jokes that we enjoyed together.
Play, smile, think of me, pray for me.
Let my name be ever the household word that it always was.
Let it be spoken without an effort, without the ghost of a shadow upon it.
Life means all that it ever meant.
It is the same as it ever was.
There is absolute and unbroken continuity.
What is this death but a negligible accident?
Why should I be out of mind because I am out of sight?
I am but waiting for you, for an interval,
somewhere very near,
just round the corner.
All is well.
Nothing is hurt; nothing is lost.
One brief moment and all will be as it was before.
How we shall laugh at the trouble of parting when we meet again!
Well, son, I'll tell you:
Life for me ain't been no crystal stair.
It's had tacks in it,
And splinters,
And boards torn up,
And places with no carpet on the floor—
Bare.
But all the time
I'se been a-climbin' on,
And reachin' landin's,
And turnin' corners,
And sometimes goin' in the dark
Where there ain't been no light.
So, boy, don't you turn back.
Don't you set down on the steps.
'Cause you finds it's kinder hard.
Don't you fall now—
For I'se still goin', honey,
I'se still climbin',
And life for me ain't been no crystal stair.
There are words like Freedom
Sweet and wonderful to say.
On my heartstrings freedom sings
All day every day.
There are words like Liberty
That almost makes me cry,
If you had known what I know
You would know why.
Your world is as big as you make it.
I know, for I used to abide
In the narrowest nest in a corner,
My wings pressing close to my side.
But I sighted the distant horizon
Where the skyline encircled the sea
And I throbbed with a burning desire
To travel this immensity.
I battered the cordons around me
And cradled my wings on the breeze,
Then soared to the uttermost reaches
With rapture, with power, with ease!
Until then, every forest
had wolves in it, we thought
it would be fun to wear snowshoes
all the time, and we could talk to water.
So who is this woman with the gray
breath calling out names and pointing
to the little desks we will occupy
for the rest of our lives?
The cry I bring down from the hills
belongs to a girl still burning
inside my head. At daybreak
she burns like a piece of paper.
She burns like foxfire
in a thigh-shaped valley.
A skirt of flames
dances around her
at dusk.
We stand with our hands
hanging at our sides,
while she burns
like a sack of dry ice.
She burns like oil on water.
She burns like a cattail torch
dipped in gasoline.
She glows like the fat tip
of a banker's cigar,
silent as quicksilver.
A tiger under a rainbow
at nightfall.
She burns like a shot glass of vodka.
She burns like a field of poppies
at the edge of a rain forest.
She rises like dragonsmoke
to my nostrils.
She burns like a burning bush
driven by a godawful wind.
I’ve been thinking about the way, when you walk
down a crowded aisle, people pull in their legs
to let you by. Or how strangers still say “bless you”
when someone sneezes, a leftover
from the Bubonic plague. “Don’t die,” we are saying.
And sometimes, when you spill lemons
from your grocery bag, someone else will help you
pick them up. Mostly, we don’t want to harm each other.
We want to be handed our cup of coffee hot,
and to say thank you to the person handing it. To smile
at them and for them to smile back. For the waitress
to call us honey when she sets down the bowl of clam chowder,
and for the driver in the red pick-up truck to let us pass.
We have so little of each other, now. So far
from tribe and fire. Only these brief moments of exchange.
What if they are the true dwelling of the holy, these
fleeting temples we make together when we say, “Here,
have my seat," "Go ahead — you first," "I like your hat."
i think in spanish
i write in english
i want to go back to puerto rico,
but i wonder if my kink could live
in ponce, mayagüez and carolina
tengo las venas aculturadas
escribo en spanglish
abraham in español
abraham in english
tato in spanish
"taro" in english
tonto in both languages
how are you?
¿cómo estás?
i don't know if i'm coming
or si me fui ya
si me dicen barranquitas, yo reply,
"¿con qué se come eso?"
si me dicen caviar, i digo,
"a new pair of converse sneakers."
ahí supe que estoy [ ]
ahí supe que estamos [ ]
english or spanish
spanish or english
spanenglish
now, dig this:
hablo lo inglés matao
hablo lo español matao
no sé leer ninguno bien
so it is, spanglish to matao
what i digo
¡ay, virgen, yo no sé hablar!
From blossoms comes
this brown paper bag of peaches
we bought from the boy
at the bend in the road where we turned toward
signs painted Peaches.
From laden boughs, from hands,
from sweet fellowship in the bins,
comes nectar at the roadside, succulent
peaches we devour, dusty skin and all,
comes the familiar dust of summer, dust we eat.
O, to take what we love inside,
to carry within us an orchard, to eat
not only the skin, but the shade,
not only the sugar, but the days, to hold
the fruit in our hands, adore it, then bite into
the round jubilance of peach.
There are days we live
as if death were nowhere
in the background; from joy
to joy to joy, from wing to wing,
from blossom to blossom to
impossible blossom, to sweet impossible blossom.
No shoes and a glossy
red helmet, I rode
on the back of my dad’s
Harley at seven years old.
Before the divorce.
Before the new apartment.
Before the new marriage.
Before the apple tree.
Before the ceramics in the garbage.
Before the dog’s chain.
Before the koi were all eaten
by the crane. Before the road
between us, there was the road
beneath us, and I was just
big enough not to let go:
Henno Road, creek just below,
rough wind, chicken legs,
and I never knew survival
was like that. If you live,
you look back and beg
for it again, the hazardous
bliss before you know
what you would miss.
I like the lady horses best,
how they make it all look easy,
like running 40 miles per hour
is as fun as taking a nap, or grass.
I like their lady horse swagger,
after winning. Ears up, girls, ears up!
But mainly, let’s be honest, I like
that they’re ladies. As if this big
dangerous animal is also a part of me,
that somewhere inside the delicate
skin of my body, there pumps
an 8-pound female horse heart,
giant with power, heavy with blood.
Don’t you want to believe it?
Don’t you want to lift my shirt and see
the huge beating genius machine
that thinks, no, it knows,
it’s going to come in first.
When the doctor suggested surgery
and a brace for all my youngest years,
my parents scrambled to take me
to massage therapy, deep tissue work,
osteopathy, and soon my crooked spine
unspooled a bit, I could breathe again,
and move more in a body unclouded
by pain. My mom would tell me to sing
songs to her the whole forty-five minute
drive to Middle Two Rock Road and forty-
five minutes back from physical therapy.
She’d say, even my voice sounded unfettered
by my spine afterward. So I sang and sang,
because I thought she liked it. I never
asked her what she gave up to drive me,
or how her day was before this chore. Today,
at her age, I was driving myself home from yet
another spine appointment, singing along
to some maudlin but solid song on the radio,
and I saw a mom take her raincoat off
and give it to her young daughter when
a storm took over the afternoon. My god,
I thought, my whole life I’ve been under her
raincoat thinking it was somehow a marvel
that I never got wet.
It has rained for five days
running
the world is
a round puddle
of sunless water
where small islands
are only beginning
to cope
a young boy
in my garden
is bailing out water
from his flower patch
when I ask him why
he tells me
young seeds that have not seen sun
forget
and drown easily.
Woman power
is
Black power
is
Human power
is
always feeling
my heart beats
as my eyes open
as my hands move
as my mouth speaks
I am
are you
Ready.
In case you haven’t realized it has somehow become necessary for old white men to tell me how to speak
They like, interrupt a conversation that isn’t even theirs, and are like “speak like you mean it” and like “the internet is ruining the English language.”
And they like, put my “parentheticals,” my “likes” and “ums,” and “you knows” on a wait list.
Tell them no one will take them seriously in a frilly pink dress. Or that make-up.
Tell them they have a confidence problem. That they should learn to speak up, like the hyper-masculine words were always the first to raise their hands.
Declarative sentences, so-called, because they declared themselves to be the loudest, most truest, most taking up the most space, most totally white man sentences.
Have always told me that being angry has never helped like, anybody.
Has only gotten in the way of helping them declare more about how they’ll never be forgotten like, ever.
And it’s like maybe I’m always speaking in questions because I’m so used to being cut off.
Like maybe, this is a defense mechanism: Maybe everything girls do is evolution of defense mechanism.
But I guess feelings never helped anybody.
I guess like, tears never made change.
I guess like everything girls do is a waste of time
So welcome to the bandwagon of my own uncertainty.
Watch as I stick flowers into your “punctuation mark” guns, ’cause you can’t just challenge authority. You have to take it to the mall, too.
Teach it to do the “bend and snap.” Paint its nails, braid its hair, tell it it looks like, really good today.
And in that moment before you murder it with all of the in your like, softness, you let it know that like this, like this moment is like, um, you know, me using my voice.
If you ask me if I am fluent in Spanish I will tell you
My Spanish is an itchy phantom limb: reaching for a word and only finding air
My Spanish is my third birthday party: half of it is memory, and the other half is a photograph on the fridge is what my family has told me
If you ask me if I am fluent I I will tell you that
My Spanish is a puzzle left in the rain
Too soggy to make its parts fit so that it can look just like the picture on the box.
If you ask me I will tell you
My Spanish is hungrier than it was before.
My Spanish reaches for words at the top of a shelf without a stepping stool
is hit in the head with all of the old words that have been hiding up there
My Spanish wonders how bad is it to eat something that’s expired
My Spanish wonders if it has an expiration date
My Spanish asks you why it is always being compared to food
spicy, hot, sizzle
my Spanish tells you it is not something to be eaten
but does not really believe it.
If you ask me if I am fluent in Spanish I will try to tell you the story
of how my parents met in an ESL class
How it was when they trained their mouths to say
I love you in a different language, I hate you with their mouths shut
I will tell you how my father’s accent makes him sound like Zorro
how my mother tried to tie her tongue to a post with an English language leash
I will tell you that the tongue always ran stubbornly back to the language it had always been in love with
Even when she tried to tame it it always turned loose
If you ask me if I am in fluent
I will tell you
My Spanish is understanding that there are stories will always be out of my reach
there are people who will never fit together the way that i want them to
there are letters that will always stay silent
there are some words that will always escape me.
Some girls can’t help it; they are lit sparklers,
hot-blooded, half naked in the depths of winter,
tagging moving trains with the bright insignia of their
fury.
I’ve seen their inked torsos: falcons, swans, meteor
showers.
And shadowed their secret rendezvous,
walking and flying all night over paths traced like veins
through the deep body of the forest
where they are trying on their new wings,
rising to power with a ferocious mercy
not seen before in the cities of men.
Having survived slander, abuse, and every kind of exile,
they’re swooping down even now
from treetops where they were roosting,
wearing robes woven of spider webs and pigeon
feathers.
They have pulled the living child out of the flames
and are prepared to take charge through the coming
apocalypse.
I have learned that some girls are boys; some are birds,
some are oases ringed with stalking lions. See,
I cannot even name them,
although one of them is looking out through my eyes
right now,
one of them
is writing all this down with light-struck fingers.
My brother still bites his nails to the quick,
but lately he’s been allowing them to grow.
So much hurt is forgotten with the horizon
as backdrop. It comes down to simple math.
The beach belongs to none of us, regardless
of color, or money. We all come to sit
at the feet of the surf, watch waves
drag the sand and crush shells for hours.
My brother’s feet are coated in sparkly powder
that leaves a sticky residue when dry.
He’s twenty-three, still unaware of his value.
It is too easy, reader, for me to call him
beautiful, standing against the sky
in cherrywood skin and almond
eyes in the sun, so instead I tell him
he is handsome. I remind him
of a day when I brought him to the beach
as a boy. He’d wandered, trailing a tourist,
a white man pointing toward his hotel—
all for a promised shark tooth.
I yelled for him, pulled him to me,
drove us home. Folly Beach. He was six.
He almost went.
For Detroit
There are birds here,
so many birds here
is what I was trying to say
when they said those birds were metaphors
for what is trapped
between buildings
and buildings. No.
The birds are here
to root around for bread
the girl’s hands tear
and toss like confetti. No,
I don’t mean the bread is torn like cotton,
I said confetti, and no
not the confetti
a tank can make of a building.
I mean the confetti
a boy can’t stop smiling about
and no his smile isn’t much
like a skeleton at all. And no
his neighborhood is not like a war zone.
I am trying to say
his neighborhood
is as tattered and feathered
as anything else,
as shadow pierced by sun
and light parted
by shadow-dance as anything else,
but they won’t stop saying
how lovely the ruins,
how ruined the lovely
children must be in that birdless city.
Some people have wolf energy—visible
either in the jaw or the lean, rising shoulders,
a gait radiating speed. Other people
have rabbit energy. If you were sleeping
and they bit your neck, it might strike you
as ticklish. Others have bear energy—oversized,
cuddly, but liable to snarl and swipe your face
with a paw. Cat energy is first cousins
with skunk energy. My wife says my face
looks like a shark’s, but squirrel teeth
line my gums. If I chomp you,
you won’t lose an arm. My half-brother
is an owl that flew into the woods
and never came back. My one brother
is half-rhino and half-blowtorch.
My other brother is a puddle of water
evaporating in a cave. Each day
I check to make sure he’s still there.
I plucked my soul out of its secret place,
And held it to the mirror of my eye,
To see it like a star against the sky,
A twitching body quivering in space,
A spark of passion shining on my face.
And I explored it to determine why
This awful key to my infinity
Conspires to rob me of sweet joy and grace.
And if the sign may not be fully read,
If I can comprehend but not control,
I need not gloom my days with futile dread,
Because I see a part and not the whole.
Contemplating the strange, I’m comforted
By this narcotic thought: I know my soul.
Time cannot break the bird's wing from the bird.
Bird and wing together
Go down, one feather.
No thing that ever flew,
Not the lark, not you,
Can die as others do.
What happened is, we grew lonely
living among the things,
so we gave the clock a face,
the chair a back,
the table four stout legs
which will never suffer fatigue.
We fitted our shoes with tongues
as smooth as our own
and hung tongues inside bells
so we could listen
to their emotional language,
and because we loved graceful profiles
the pitcher received a lip,
the bottle a long, slender neck.
Even what was beyond us
was recast in our image;
we gave the country a heart,
the storm an eye,
the cave a mouth
so we could pass into safety.
I want you to know
one thing.
You know how this is:
if I look
at the crystal moon, at the red branch
of the slow autumn at my window,
if I touch
near the fire
the impalpable ash
or the wrinkled body of the log,
everything carries me to you,
as if everything that exists,
aromas, light, metals,
were little boats
that sail
toward those isles of yours that wait for me.
Well, now,
if little by little you stop loving me
I shall stop loving you little by little.
If suddenly
you forget me
do not look for me,
for I shall already have forgotten you.
If you think it long and mad,
the wind of banners
that passes through my life,
and you decide
to leave me at the shore
of the heart where I have roots,
remember
that on that day,
at that hour,
I shall lift my arms
and my roots will set off
to seek another land.
But
if each day,
each hour,
you feel that you are destined for me
with implacable sweetness,
if each day a flower
climbs up to your lips to seek me,
ah my love, ah my own,
in me all that fire is repeated,
in me nothing is extinguished or forgotten,
my love feeds on your love, beloved,
and as long as you live it will be in your arms
without leaving mine.
To a Brown Boy
’Tis a noble gift to be brown, all brown,
Like the strongest things that make up this earth,
Like the mountains grave and grand,
Even like the very land,
Even like the trunks of trees—
Even oaks, to be like these!
God builds His strength in bronze.
To be brown like thrush and lark!
Like the subtle wren so dark!
Nay, the king of beasts wears brown;
Eagles are of this same hue.
I thank God, then, I am brown.
Brown has mighty things to do.
The river is famous to the fish.
The loud voice is famous to silence,
which knew it would inherit the earth
before anybody said so.
The cat sleeping on the fence is famous to the birds
watching him from the birdhouse.
The tear is famous, briefly, to the cheek.
The idea you carry close to your bosom
is famous to your bosom.
The boot is famous to the earth,
more famous than the dress shoe,
which is famous only to floors.
The bent photograph is famous to the one who carries it
and not at all famous to the one who is pictured.
I want to be famous to shuffling men
who smile while crossing streets,
sticky children in grocery lines,
famous as the one who smiled back.
I want to be famous in the way a pulley is famous,
or a buttonhole, not because it did anything spectacular,
but because it never forgot what it could do.
When you quietly close
the door to a room
the room is not finished.
It is resting. Temporarily.
Glad to be without you
for a while.
Now it has time to gather
its balls of gray dust,
to pitch them from corner to corner.
Now it seeps back into itself,
unruffled and proud.
Outlines grow firmer.
When you return,
you might move the stack of books,
freshen the water for the roses.
I think you could keep doing this
forever. But the blue chair looks best
with the red pillow. So you might as well
leave it that way.
They say I mope too much
but really I’m loudly dancing.
I eat paper. It’s good for my bones.
I play the piano pedal. I dance,
I am never quiet, I mean silent.
Some day I’ll love Frank O’Hara.
I think I’ll be alone for a little while.
we are gathered in truth,
because my therapist said
it was time to stop running,
& i pay my therapist too much
to be wrong, so i am here.
my monsters look almost human
in the sterile office light.
my monsters say they want
to be friends. i remember
when we first met, me & my
monsters. i remember the moment
i planted each one. each time
i tried to shed a piece of myself,
it grew into a monster. take this one
with the collar of belly fat
the monster called Chubby, Husky,
Gordito. i climbed out of that skin
as fast as i could, only to see some spirit
give it legs. i ran & it never stopped
chasing me. each new humiliation
coming to life & following after me.
after me, a long procession of sad
monsters. each monster hungry
to drag me back, to return me
to the dirt i came from. ashes
to ashes, fat boy to fat.
my monsters crowd around me,
my therapist says i can't
make the monsters disappear
no matter how much i pay her.
all she can do is bring them
into the room, so i can get
to know them, so i can learn
their names, so i can see
clearly their toothless mouths,
their empty hands, their pleading eyes.
I go down to the edge of the sea.
How everything shines in the morning light!
The cusp of the whelk,
the broken cupboard of the clam,
the opened, blue mussels,
moon snails, pale pink and barnacle scarred—
and nothing at all whole or shut, but tattered, split,
dropped by the gulls onto the gray rocks and all the moisture gone.
It's like a schoolhouse
of little words,
thousands of words.
First you figure out what each one means by itself,
the jingle, the periwinkle, the scallop
full of moonlight.
Then you begin, slowly, to read the whole story.
Listen. The rug is wet because
I stood here. Because
it started pouring. Because
your door was open and I was
under a tree. Because
it was raining. Because the rain
and tree both
were in your backyard. Because
so was I. Because you
weren’t home. Because I knew
you were bowling. Because
I walk your road. Because your road
goes by your house. Because
I felt like a walk. Because
it was going to rain. Because your door
is never locked.
It was many and many a year ago,
In a kingdom by the sea,
That a maiden there lived whom you may know
By the name of Annabel Lee;
And this maiden she lived with no other thought
Than to love and be loved by me.
I was a child and she was a child,
In this kingdom by the sea,
But we loved with a love that was more than love—
I and my Annabel Lee—
With a love that the wingèd seraphs of Heaven
Coveted her and me.
And this was the reason that, long ago,
In this kingdom by the sea,
A wind blew out of a cloud, chilling
My beautiful Annabel Lee;
So that her highborn kinsmen came
And bore her away from me,
To shut her up in a sepulchre
In this kingdom by the sea.
The angels, not half so happy in Heaven,
Went envying her and me—
Yes!—that was the reason (as all men know,
In this kingdom by the sea)
That the wind came out of the cloud by night,
Chilling and killing my Annabel Lee.
But our love it was stronger by far than the love
Of those who were older than we—
Of many far wiser than we—
And neither the angels in Heaven above
Nor the demons down under the sea
Can ever dissever my soul from the soul
Of the beautiful Annabel Lee;
For the moon never beams, without bringing me dreams
Of the beautiful Annabel Lee;
And the stars never rise, but I feel the bright eyes
Of the beautiful Annabel Lee;
And so, all the night-tide, I lie down by the side
Of my darling—my darling—my life and my bride,
In her sepulchre there by the sea—
In her tomb by the sounding sea.
Meet me here / in whatever some-odd years / perhaps longer / perhaps tomorrow / I’ll be here / slipping on the peels / laughing / slipping on the peels / laughing / practicing for your arrival / a word about what you are afraid of / maybe / meet me here / I am so lonely / I learned a second language / this place bubbles up / from my belly button / every month / a new room / in each I slip fall & laugh / at what I imagine / you will find amazingly funny / each room yellow / sometimes with blood / & bundles of bananas / swaying from the ceiling / a thousand sugary chandeliers / bathing the dark / in bruises
The library is dangerous—
Don’t go in. If you do
You know what will happen.
It’s like a pet store or a bakery—
Every single time you’ll come out of there
Holding something in your arms.
Those novels with their big eyes.
And those no-nonsense, all muscle
Greyhounds and Dobermans,
All non-fiction and business,
Cuddly when they’re young,
But then the first page is turned.
The doughnut scent of it all, knowledge,
The aroma of coffee being made
In all those books, something for everyone,
The deli offerings of civilization itself.
The library is the book of books,
Its concrete and wood and glass covers
Keeping within them the very big,
Very long story of everything.
The library is dangerous, full
Of answers. If you go inside,
You may not come out
The same person who went in.
Today, like every other day, we wake up empty
and frightened. Don't open the door to the study
and begin reading. Take down a musical instrument.
Let the beauty we love be what we do.
There are hundreds of ways to kneel and kiss the ground.
what will be left after the last fidget
spinner’s spun its last spin
after the billboards accrue their thick
layer of grit masking advertisements
for teeth paste & tanqueray gin
after the highways are overtaken
by invasive forests
after the ministers give up their gods
& the rabbis their congregations
for drink
after new men rise to lead us sheep
toward our shearing, to make bed
sheets from our hair
after the high towers have no airplanes
to warn away & instead blink purely
toward heaven like children
with one red eye
after phone lines do nothing
but cut the sky into sheet music
& our phones are just expensive
bricks of metal & glass
after our cloud of photographs collapses
& all memories retreat back
into their privatized skulls
after the water taps gasp out their final
blessing
what then?
when even the local militias run
out of ammunitions
when the blast radii have been
chalked & the missiles do all they were
built to
when us jews have given up our state
for that much older country of walking
& then that even older religion of dirt
when all have succumbed to illness
inside the church of our gutted pharmacies
when the seas eat their cities
when the ground splits like a dress
when the trash continent in the mid-atlantic
at last opens its mouth to spit
what will be left after we’ve left
i dare not consider it
instead dance with me a moment
late in this last extinction
that you are reading this
must be enough
I feel too porous to read, and too empty to write. In bed, I picture my whole body as a sea sponge— foamy and yielding, with big soft holes. I get angry with myself because this is not how a poet should be. A poet is emotional, yes, but rigid, too—they make their mess within a form, which is the only way people can stand them. I don’t know any forms and am drained of my feelings just from being alive. Still, supposedly, I want to be an artist. I eat buttered toast at the coffee table, thinking this over. When a tree is too slow to fruit, scientists invent new trees with quicker apples. This thought makes me scared, and emptier still. Who are the scientists? I wonder. What did a quick apple taste like?
has properties, tension, behaves differently
from the rest of the water. If you fell
onto it from a height, you would bounce.
The surface would reject you, say
I’m a solid too – we can’t both be here,
but then the rest of the water would accept you,
take you into itself, pull you down
away from the surface, saying I’m sorry,
I want you, come in.
a) a dragon
b) who?
c) kidnapped
d) a little girl
e) a treasure
f) no
g) one
h) wanted
my gender is a broken haiku
a dragon who kidnapped
a little girl a treasure
no one wanted
My sincerity isn’t good enough.
Eyebrows raise
when I request:
“Hable mas despacio por favor.”
My skin is brown
just like theirs,
but now I’m unworthy of the color
‘cause I don’t speak Spanish
the way I should.
Then they laugh and talk about
mi problema
in the language I stumble over.
A white person gets encouragement,
praise,
for weak attempts at a second language.
“Maybe he wants to be brown
like us.”
and that is good.
My earnest attempts
make me look bad,
dumb.
“Perhaps she wanted to be white
like THEM.”
and that is bad.
I keep my flash cards hidden
a practice cassette tape
not labeled
‘cause I am ashamed.
I “should know better”
they tell me
“Spanish is in your blood.”
I search for SSL classes,
(Spanish as a Second Language)
in college catalogs
and practice
with my grandma.
who gives me patience,
permission to learn.
And then one day,
I’ll be a perfected “r” rolling
tilde using Spanish speaker
A true Mexican at last!
Shall I compare thee to a summer’s day?
Thou art more lovely and more temperate:
Rough winds do shake the darling buds of May,
And summer’s lease hath all too short a date;
Sometime too hot the eye of heaven shines,
And often is his gold complexion dimm'd;
And every fair from fair sometime declines,
By chance or nature’s changing course untrimm'd;
But thy eternal summer shall not fade,
Nor lose possession of that fair thou ow’st;
Nor shall death brag thou wander’st in his shade,
When in eternal lines to time thou grow’st:
So long as men can breathe or eyes can see,
So long lives this, and this gives life to thee.
It seems impossible
they seemed immortal.
Where are they going
if not to their next poems?
Poems that, like lives, make do
and make that doing do more—-
holding a joly like a newborn,
a volta turning toward a god-load
of grief dumped from some heaven
where words rain down
and the poet is soaked. Cold
to the bone, we’ve become. Thick-
headed, death-bedded, heartsick.
Poets. Flowers picked, candles wicked,
forgiving everyone they tricked.
“That kid is weird,” says
the teacher, flipping her shining hair.
“I don’t know where he’s at.”
Indeed, he is quiet
in the way of a giraffe:
ears tuned to something we can’t hear.
He turns his sleepy eyes on me—
chocolate brown
with long, extraordinary lashes—
as I hand him a seashell:
something to write about, you know,
something to focus on.
Suddenly, silently,
in the mysterious way of poetry,
he is at
that shell,
he is in it,
his heart fills up with it.
O Shell, he writes,
you make lizards dance
in the sky with birds.
Never leave me, Shell.
During sharing time,
he reads his poem aloud—
reverently,
almost to himself.
Half the class is stunned,
half embarrassed.
The teacher shakes her head.
I am barely breathing.
One of us, I sing, one of us!
april is a dog's dream
the soft grass is growing
the sweet breeze is blowing
the air all full of singing feels just right
so no excuses now
we're going to the park
to chase and charge and chew
and I will make you see
what spring is all about
I am sick of writing this poem
but bring the boy. his new name
his same old body. ordinary, black
dead thing. bring him & we will mourn
until we forget what we are mourning
& isn’t that what being black is about?
not the joy of it, but the feeling
you get when you are looking
at your child, turn your head,
then, poof, no more child.
that feeling. that’s black.
\\
think: once, a white girl
was kidnapped & that’s the Trojan war.
later, up the block, Troy got shot
& that was Tuesday. are we not worthy
of a city of ash? of 1000 ships
launched because we are missed?
always, something deserves to be burned.
it’s never the right thing now a days.
I demand a war to bring the dead boy back
no matter what his name is this time.
I at least demand a song. a song will do just fine.
\\
look at what the lord has made.
above Missouri, sweet smoke.
We are a part of It. Not guests.
Is It us, or what contains us?
How can It be anything but an idea,
Something teetering on the spine
Of the number i? It is elegant
But coy. It avoids the blunt ends
Of our fingers as we point. We
Have gone looking for It everywhere:
In Bibles and bandwidth, blooming
Like a wound from the ocean floor.
Still, It resists the matter of false vs. real.
Unconvinced by our zeal, It is un-
Appeasable. It is like some novels:
Vast and unreadable.
Cherub-bee-dee how does a man
who doesn’t read English well know that cherub-bee-dum
those aren’t really words-bee-dee.
But birds.
Cherub-bee-dum, he stumbles, reading to me
by the sliding glass door cherub-bee-dee, through which I watch
my brother play in the dum-dum-yard.
Cherub-bee-dee, cherub-bee-dum, like how my father says
Fine then! Leave! My mother shouts, Stupid! Dumb!
We live in a small bee-dee-nest too, one hallway to bee-dum-slam doors.
Birds? What are birds?
Thanks to my father, reading with me, I have more feathers.
T-H-E. First word he ever taught me to pluck …
It is a word used all the time. Cherub-cherub-bee-dum!
The mail. The mailbox. The school bus. The the.
He asks me to read the mail. Not birds, mail.
If you don’t read this, you will turn into birds.
And I read it to him the best I can.
The end. A feather. Two feathers. The. The end.
Mother, mother. Repeat after me.
Cherub-bee-dee, cherub-bee-dum!
We read together before bedtime.
I am alive in Los Angeles!
I am alive in Los Angeles!
Here in the wild, wild west..
The warm wind hits my face,
I walk across stained concrete,
I cry tears of joy on Flower Street..
I watch families dancing
on their porches on Christmas Eve.
I smile widely.
I move thru the city,
my heart beating swiftly
as sirens speed by me.
I revel in the sadness—my soul is deep
I take full responsibility.
Give me everything!
It hurts—it's so beautiful!
The universal
Soulful multicultural
Emerging worldwide
tribe people
I am alive in Los Angeles!
If you don't know the kind of person I am
and I don't know the kind of person you are
a pattern that others made may prevail in the world
and following the wrong god home we may miss our star.
For there is many a small betrayal in the mind,
a shrug that lets the fragile sequence break
sending with shouts the horrible errors of childhood
storming out to play through the broken dike.
And as elephants parade holding each elephant's tail,
but if one wanders the circus won't find the park,
I call it cruel and maybe the root of all cruelty
to know what occurs but not recognize the fact.
And so I appeal to a voice, to something shadowy,
a remote important region in all who talk:
though we could fool each other, we should consider—
lest the parade of our mutual life get lost in the dark.
For it is important that awake people be awake,
or a breaking line may discourage them back to sleep;
the signals we give — yes or no, or maybe —
should be clear: the darkness around us is deep.
Think
how many long years
this tree waited as a seed
for an animal or bird or wind or rain
to maybe carry it to maybe the right spot
where again it waited months for seasons to change
until time and temperature were fine enough to coax it
to swell and burst its hard shell so it could send slender roots
to clutch at grains of soil and let tender shoots reach toward the sun
Think how many decades or centuries it thickened and climbed and grew
taller and deeper never knowing if it would find enough water or light
or when conditions would be right so it could keep on spreading leaves
adding blossoms and dancing
Next time
you see
a tree
think
how
much
hope
it holds
Stand still. The trees ahead and bushes beside you
Are not lost. Wherever you are is called Here,
And you must treat it as a powerful stranger,
Must ask permission to know it and be known.
The forest breathes. Listen. It answers,
I have made this place around you.
If you leave it, you may come back again, saying Here.
No two trees are the same to Raven.
No two branches are the same to Wren.
If what a tree or a bush does is lost on you,
You are surely lost. Stand still. The forest knows
Where you are. You must let it find you.
Letting go
In order to hold one
I gradually understand
How poems are made.
There is a place the fear must go.
There is a place the choice must go.
There is a place the loss must go.
The leftover love.
The love that spills out
Of the too full cup
And runs and hides
Its too full self
In shame.
I gradually comprehend
How poems are made.
To the upbeat flight of memories.
The flagged beats of the running
Heart.
I understand how poems are made.
They are the tears
That season the smile.
The stiff-neck laughter
That crowds the throat.
The leftover love.
I know how poems are made.
There is a place the loss must go.
There is a place the gain must go.
The leftover love.
Nothing. When we realized you weren’t here
we sat with our hands folded on our desks
in silence, for the full two hours
Everything. I gave an exam worth
40 percent of the grade for this term
and assigned some reading due today
on which I’m about to hand out a quiz
worth 50 percent
Nothing. None of the content of this course
has value or meaning
Take as many days off as you like:
any activities we undertake as a class
I assure you will not matter either to you or me
and are without purpose
Everything. A few minutes after we began last time
a shaft of light suddenly descended and an angel
or other heavenly being appeared
and revealed to us what each woman or man must do
to attain divine wisdom in this life and
the hereafter
This is the last time the class will meet
before we disperse to bring the good news to all people on earth.
Nothing. When you are not present
how could something significant occur?
Everything. Contained in this classroom
is a microcosm of human experience
assembled for you to query and examine and ponder
This is not the only place such an opportunity has been gathered
but it was one place
And you weren’t here
O Captain! my Captain! our fearful trip is done,
The ship has weather’d every rack, the prize we sought is won,
The port is near, the bells I hear, the people all exulting,
While follow eyes the steady keel, the vessel grim and daring;
But O heart! heart! heart!
O the bleeding drops of red,
Where on the deck my Captain lies,
Fallen cold and dead.
O Captain! my Captain! rise up and hear the bells;
Rise up—for you the flag is flung—for you the bugle trills,
For you bouquets and ribbon’d wreaths—for you the shores a-crowding,
For you they call, the swaying mass, their eager faces turning;
Here Captain! dear father!
This arm beneath your head!
It is some dream that on the deck,
You’ve fallen cold and dead.
My Captain does not answer, his lips are pale and still,
My father does not feel my arm, he has no pulse nor will,
The ship is anchor’d safe and sound, its voyage closed and done,
From fearful trip the victor ship comes in with object won;
Exult O shores, and ring O bells!
But I with mournful tread,
Walk the deck my Captain lies,
Fallen cold and dead.
They say the world is round, and yet
I often think it square,
So many little hurts we get
From corners here and there.
But one great truth in life I've found,
While journeying to the West-
The only folks who really wound
Are those we love the best.
The man you thoroughly despise
Can rouse your wrath, 'tis true;
Annoyance in your heart will rise
At things mere strangers do;
But those are only passing ills;
This rule all lives will prove;
The rankling wound which aches and thrills
Is dealt by hands we love.
The choicest garb, the sweetest grace,
Are oft to strangers shown;
The careless mien, the frowning face,
Are given to our own.
We flatter those we scarcely know,
We please the fleeting guest,
And deal full many a thoughtless blow
To those who love us best.
Love does not grow on every tree,
Nor true hearts yearly bloom.
Alas for those who only see
This cut across a tomb!
But, soon or late, the fact grows plain
To all through sorrow's test:
The only folks who give us pain
Are those we love the best.
And yes, we all learn to be boats by
navigating our mother’s sleeping
chests. Calm sea of linen on lung.
Two tiny oars growing less useless
every stroke. And yes, our fathers
stand taller than a hundred masts yet
tremble when handed the frailest of
bodies. Their heavy silence is a net
dragging empty behind us. And yes,
we’ll end up casting it all back to the
sea someday. Someday it will be our
turn to grieve, to distance. But how
close skin feels, briefly, now, as
we’re learning its edges.
According to Brueghel
when Icarus fell
it was spring
a farmer was ploughing
his field
the whole pageantry
of the year was
awake tingling
near
the edge of the sea
concerned
with itself
sweating in the sun
that melted
the wings' wax
unsignificantly
off the coast
there was
a splash quite unnoticed
this was
Icarus drowning
I have eaten
the plums
that were in
the icebox
and which
you were probably
saving
for breakfast
Forgive me
they were delicious
so sweet
and so cold
You grow up hearing two languages. Neither fits your fits
Your mother informs you “moon” means “window to another world.”
You begin to hear words mourn the sounds buried inside their mouths
A row of yellow windows and a painting of them
Your mother informs you “moon” means “window to another world.”
You decide it is better to step back and sit in the shadows
A row of yellow windows and a painting of them
Someone said you can see a blue pagoda or a red rocket ship
You decide it is better to step back and sit in the shadows
Is it because you saw a black asteroid fly past your window
Someone said you can see a blue pagoda or a red rocket ship
I tried to follow in your footsteps, but they turned to water
Is it because I saw a black asteroid fly past my window
The air hums—a circus performer riding a bicycle towards the ceiling
I tried to follow in your footsteps, but they turned to water
The town has started sinking back into its commercial
The air hums—a circus performer riding a bicycle towards the ceiling
You grow up hearing two languages. Neither fits your fits
The town has started sinking back into its commercial
You begin to hear words mourn the sounds buried inside their mouths
I went out to the hazel wood,
Because a fire was in my head,
And cut and peeled a hazel wand,
And hooked a berry to a thread;
And when white moths were on the wing,
And moth-like stars were flickering out,
I dropped the berry in a stream
And caught a little silver trout.
When I had laid it on the floor
I went to blow the fire a-flame,
But something rustled on the floor,
And someone called me by my name:
It had become a glimmering girl
With apple blossom in her hair
Who called me by my name and ran
And faded through the brightening air.
Though I am old with wandering
Through hollow lands and hilly lands,
I will find out where she has gone,
And kiss her lips and take her hands;
And walk among long dappled grass,
And pluck till time and times are done,
The silver apples of the moon,
The golden apples of the sun.
I am the Earth
And the Earth is me.
Each blade of grass,
Each honey tree,
Each bit of mud,
And stick and stone
Is blood and muscle,
Skin and bone.
And just as I
Need every bit
Of me to make
My body fit,
So Earth needs
Grass and stone and tree
And things that grow here
Naturally.
That’s why we
Celebrate this day.
That’s why across
The world we say:
As long as life,
As dear, as free,
I am the Earth
And the Earth is me.
The ugly duckling remained ugly
its whole life but found others
as ugly as itself, I guess that’s the message.
Smoke rises from the heads in the backyard.
Do you think if I hang around here long enough
someone will proffer a muffin,
one skulking shadow to another?
Soon, my shoes will be part of the populous dirt.
Have I learned all the wrong lessons,
the ones you shouldn’t know until
the last dew-clogged lawn is mowed
and the sun goes down on the ruined battlements?
Why was I given a toy train if not
to stage stupendous wrecks? Sure,
I can walk by the sea holding a hand
with as much melancholy as the next fellow,
substituting the cries of slammed waves
for the droll adumbrations of distraught
skeletons, the day taking on the sheen
of a stone removed from the mouth
and skipped between the breakers jubilant and sunk.